跳到正文

N5

から

因為…、所以…(主觀原因理由、個人意志主張、後項可接命令/拜託)

昨日きのう、アイスクリームを沢山たくさん食たべたから、お腹なかが痛いたいです。

昨天吃了很多冰淇淋,所以肚子痛。

講解

「から」也表示原因、理由:「危ないですから、触らないでください」。和「ので」相比,「から」更像是說話的人自己的判斷和理由,很直接。所以後面可以接命令、禁止、邀請(〜ましょう)、打算、推測、請求,沒有限制。句末也可以單說「〜からです」來回答「為什麼」。接法:動詞、い形容詞的普通形 + から;名詞、な形容詞 + だから。

易混辨析

後面是請求(〜てください)、邀請(〜ましょう)、禁止(〜てはいけない)、命令時,考試裡在「から」和「ので」中選,就選「から」。

向主管、長輩道歉或解釋原因,只用「〜から、遅刻しました」會像在找藉口、理直氣壯,這時改用「ので」。

例句

  1. 彼女かのじょは優やさしいから、好すきです。

    她很溫柔,所以我喜歡她。

  2. 大おおきい会社かいしゃだから、人ひとが沢山たくさんいる。

    因為是大公司,所以人很多。

  3. 私わたしは犬いぬが好すきですから。

    因為我喜歡狗啊。

考古題考過 2 次

N3 · 2023年7月 第57題N5 · 2012年12月 第56題